A museum catalog is typically a book written in regards to a current exhibition. Yours should have an introduction to your exhibit and the big picture along with images of your exhibit pieces with text to contextualize the image within your big picture/theme.
This guide from the Claremont College Libraries provides tools and tips for curating and exhibiting materials responsibly with tips on how to follow copyright, fair use, and licensing.